書道作品 創作「独坐幽篁裏・・・」

書道家 葛空　創作書道作品「独坐幽篁裏・・・」

独坐幽篁裏　弾琴復長嘯
深林人不知　明月來相照

独（ひと）り幽篁（ゆうこう）の裏（うち）に坐し
琴を弾じ復（ま）た長嘯（しょう）す
深林人知らず
明月来たりて相（あい）照らす

王維（おうい）の五言絶句
題は竹里館

‐意味‐
幽篁は竹やぶ。長嘯は気ままに歌うこと。竹里館は竹林中のやかた。
誰も訪ねて来ない竹やぶの奥の離れで、気ままに爪びいたり歌ったりするのは楽しい。相手になってくれるのはお月様だけ。

こういった楽しみを深遠な思想とか君子の楽しみとか、そういう風に私は取らない。ひとときのちっぽけな楽しみだったのではないかと解釈した。

Comments

1. Posted by 水天宮　晶   2006年05月23日 10:25

こんにちは。水天宮です。はじめてのコメントです。最近なんか筆を取って何かを書きたくなりました。もし私が紙に向かってなにかを書くとしたら、『天下布武』と書きたいですね…・・小学校の時
この熟語を書いたら教師に変な事をいわれましたよ………　

そうそう、葛空さん、新潟県の柏崎市（旧西山町）に田中角栄記念館というのがあるのですが、そこの田中角栄の直筆があります。私的には凄くうまいなと思うのですが、葛空さんが観たらどう感じるのかな………
また、長岡市には山本五十六記念館もあり、やはりそこには山本五十六の直筆が
あります。もし、葛空さんが観る機会が
ありましたらブログでその印象を語って欲しいです。

2. Posted by 葛空   2006年05月24日 06:35

おはよう御座います。
「天下布武」は
織田信長の
武力で天下を統一する、という意味でしょうか。
何故書きたいと思われたのか
知りたいと思います。

田中角栄と山本五十六の書は
機会があったら観てみたいと思います。

有り難う御座いました。